Подарки

Контакты
Лицензия

 

 

 

 

 

 

 

Вы можете отправить свои отзывы предложения, нажав на ниже-приведенную панель

 

 

 

Человек, благодаря которому, по милости Всевышнего, был создан сайт и оформлена электронная книга "Занимательная Сарфология".

Кликните сюда для того, чтобы познакомиться с их трудами!

 

Шаг № 5

Масдар

1) Масдары для первообразных глаголов

2) Масдары для производных глаголов

Отглагольное имя существительное или еще его величают именем действия, обозначает название действия или состояния, выраженного глаголом.

Например, если слова "кушал, пил" - это глаголы, то "кушание, питье" уже будут именами вышеназванных действий.

На арабском это слово означает масдар. Переводится оно на русский язык как "источник, основа". Уверен, что вы помните про Басрийскую и Куфийскую школу сарфа. Легко понять то, что этот термин дело умов филологов Басры.

Масдар это имя существительное, хотя может передавать значение действия, со значениями переходности и непереходности. Однако, в любом случае, оно не будет связано ни с временем, ни с лицом деятеля.

Масдар образуется для каждой породы различно. Точного правила для распределения этих моделей нет. Его заменяют словарь (можно взять за основу труд Баранова, а также все доступные для вас словари арабских филологов), навык и некоторые приметы для самых употребительных типов.

Приведу несколько самых употребительных моделей для масдара корня-основы (то есть, первообразного глагола):

1) От переходных глаголов масдар часто образуется по модели:

    Например :

    "понимал и понимание",

    (арабский глагол от имени вы уже умеете отличить. А если нет, то признаком имени является определенный артикль... Какой?)

    "кушал и кушание (еда)",

    Если до сих пор не вспомнили, то непременно вернитесь на начало второго шага и повторите тему о признаках имени.

    "изгонял и изгнание",

    "бил и битье",

    "ломал и ломание".

    2) От непереходных глаголов типа:

    по модели:

    Например:

    "сидел и сидение",

    "сидел (неподвижно) и

    (неподвижное) сидение",

    "развивался и развитие",

    "прибыл и прибытие".

    По этой же модели образуют масдар для глагола обозначающего движение:

    "вышел и выход",

    "зашел и вход",

    "спустился и спуск".

3) Глаголы типа:

выражающие временное состояние, образуют масдар по формуле:

Например:

"потерпел неудачу и неудача",

"заболел и болезнь",

"радовался и радость".

4) Глаголы типа, выражающие постоянное состояние, образуют масдар по двум формулам:

Например:

"был легким и легкость",

"был тяжелым и тяжесть",

"был откровенным и откровенность",

"был скверным и скверна".

Либо используется модель:

Например:

"был большим и большой",

"был маленьким и малость".

Кроме того есть мимизированные масдары, то есть отгалагольные имена с приставками. Общеупотребительны следующие модели этих масдаров:

Также следует знать то, что корень-основа может одновременно иметь несколько разным моделей масдаров.

Производные породы образуют масдары только по определенным моделям. Начнем со второй породы. Но для этого перейдите на следующий урок!

Предыдущий шаг

Следующяя глава

Перейти наверх

 

Сайт управляется системой uCoz